Polisen
KOMMISSARIEN STOPPADE
ordsvallet, för han genomskådade rävspelet att hålla på att prata om lösa episoder för att. förhala ögonblicket då han skulle komma ut på gungfly:
- Var inte den ena flickan i en bank ?
- D'ä inte omöjligt.., men när man är med två vackra flickor vid Oceanen, så har man så mycket annat att prata om än yrke och jobb, och där måste ja ...
Kommissarien avbröt igen:
- Såna rara flickor vill man väl gärna träffa igen ? Gjorde ni inte upp några planer på ett återseende ?
- D'ä klart att man snackar gärna om att det skulle vara “underbart” att ses igen, men vi fransmän håller oss. ju helst till vårt eget land som har så väldigt mycket att bjuda på, inte minst ifråga om vackra flickor.., så det blev en del tomma ord om “ nästa sommar” och sådant romantiskt, men så kom min prylar till båten, så jag kunde sätta kurs på Bordeaux och utan något ömt farväl för det avskyr jag !
Kommissarien tryckte på en knapp, och en polisman kom in. “ Durand, var snäll och låt den här mannen vila i vår bästa cell, för jag har liksom en idé att han bör vila så att han kan besätta hela sanningen för oss i morron bittida..
Trots protester, böner, hot och tårar blev det så.
“ Monsieur, Ni måste förstå, att vi måste försöka få klarhet i diverse mysterier, och eftersom en motorbåt lagligen inte är en fast bostad, så såg jag mig nödsakad att erbjuda er sovläger här, och jag ber om ursäkt om sängen inte är av allra bästa kvalitet
Så började nästa morgon:
- Vi har inte evigheten till vårt förfogande, åtminstone inte jag, så idag går jag direkt på sak. Vi vet, att Ni var i Gränna i Sverige i vintras, vi har vittnen. Men varför väntade Ni till sommaren med besöket i den där svenska staden som är så svårt att uttala, Jönköping?
Monsieur Barandole verkade totalt groggy efter detta direkta angrepp.
- Vittnen... dä måste vara totalt missförstånd... vad hette den där första sta'n ,, Gränna., känner inte. Vilka vittnen ? Jag har inte enbart vänner här i livet så det är väl nå'n som vill mej illa..
- Kommissarien klippte av med:
- Vi har verkligen vittnen ! För in Madame di Benito !
Svårt att säga vem som blev mest förvånad, Monsieur Barandole eller Madame di Benito. “ Så Madame har berättat barnsagor för polisen här bara för att inte åka fast för koppleri och det där horhuset ! Och nu vill hon välta skulden på mej... jag känner henne knappt.. inte mer än massor av karlar känner hennes verkliga yrke.. en hora, d'ä va hon ä !
Julie såg ut som om hon ville kasta sig över sin motpart, men en polis höll henne stadigt.
- Jaså du känner mej inte ? Jag önskar bara att JAG aldrig känt dej... du är falsk som ingen annan ... ska' vi tala om dina bedrägerier på Korsika och hur du fifflade med Furiano så hela läktaren brakade samman .. ska' vi tala om alla lyxbilar som du hjälper att försvinna in i Afrika ... ska' vi tala om alla de där “noraf” som du fått mej att gifta mej vitt me' - du kan ta tillbaka dina paket i mitt fack på banken för jag vill inte ha dina smutsigs pengar... å var har du gjort av Jojo som var mej dej uppe i Sverige?